bg-single

CAUGHT STEALING | ‘คบคนพาลพาลพาไปหาผิด’

19.09.2026

ภาพยนตร์ | นพมาส แววหงส์

เราเห็นฝีมือการกำกับการแสดงของดาร์เรน อาโรนอฟสกี มาแล้วในหนังหลายเรื่อง ไม่ว่าจะเป็น Black Swan (2010), Mother! (2017) และ The Whale (2022) ด้วยเนื้อหาและการเล่าเรื่องอันเฉียบคมลุ่มลึก กินใจและชวนประทับใจอย่างยิ่ง

Caught Stealing ซึ่งสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของชาร์ลี ฮัสตัน โดยฝีมือกำกับฯ ของ ดาร์เรน อาโรนอฟสกี เป็นหนังแอ๊กชั่น-ดราม่า-คอเมดี้-อาชญากรรม-ทริลเลอร์ ที่เดินเรื่องอย่างตรงไปตรงมา ไม่ซับซ้อนแฝงนัยลึกล้ำจนนับว่าดูง่ายที่สุดของเขาก็ว่าได้

หนังเล่าเรื่องราวของแฮงก์ (ออสติน บัตเลอร์ จาก Elvis) บาร์เทนเดอร์ในร้านเหล้าใต้ถุนตึกในนิวยอร์ก ราวปลายทศวรรษ 1990 ใน ค.ศ.1998 ในยุคสมัยที่ใกล้จะเปลี่ยนผ่านไปสู่สหัสวรรษใหม่ในปี 2000

แฮงก์มีแฟนนิสัยดีที่คบหากันอย่างสนิทสนมกลมเกลียวชื่อ อีวอนน์ (โซอี คราวิตซ์) และด้วยการทำงานในบาร์ ตัวแฮงก์เองก็ติดเหล้าอย่างถอนตัวไม่ขึ้นด้วย

แต่นั่นก็มีสาเหตุจากเหตุการณ์ในอดีตที่พลิกผันชีวิตไปในพริบตา เมื่อแฮงก์ยังอยู่ในวัยรุ่นและดูจะมีอนาคตอันก้าวต่อไปได้ไกลในวงการกีฬาเบสบอลอาชีพ เขาดื่มเหล้าเมามายและขับรถพุ่งเข้าชนจนพังยับเยิน ส่งผลให้คนที่นั่งไปด้วยเสียชีวิต

จากนักกีฬาอาชีพที่ดูท่าจะไปได้โลด แฮงก์เนรเทศตัวเองจากบ้านเกิดมาเป็นบาร์เทนเดอร์ขี้เมาที่ใช้ชีวิตไปวันๆ โดยไร้จุดหมาย

โดยที่เขายังคงโทรศัพท์ไปคุยกับแม่ผู้คลั่งไคล้กีฬาเบสบอลเหมือนกันอยู่เนืองๆ

แต่แล้วก็เกิดเหตุที่พลิกชีวิตเขาไปอีก…

เพื่อนบ้านชาวอังกฤษชื่อ รัส ไมเนอร์ (แมตต์ สมิธ ในรูปลักษณ์ของหนุ่มพังก์ ไว้ผมทรงโมฮ็อกย้อมสีแสบสัน) ต้องเดินทางไปอังกฤษอย่างกะทันหันเพื่อเยี่ยมพ่อบังเกิดเกล้าที่กำลังป่วยหนัก

รัสเอาสัตว์เลี้ยงเป็นแมวชื่อบัด มาฝากแฮงก์ดูแลให้ในช่วงเวลาไม่นานที่เขาจะต้องเดินทางไปอังกฤษ

และนั่นเองคือจุดเริ่มต้นของหายนะและการสูญเสียขั้นวินาศสันตะโรยิ่งกว่าเดิมในชีวิตของแฮงก์

พูดด้วยสำนวนคือ นรกแตก หรือ Hell breaks loose ส่งผลให้สัตว์นรกจากโลกันต์พากันดาหน้าเข้ามาราวีฟาดฟันคุกคามชีวิตของแฮงก์อย่างไม่ยอมปล่อยมือ

อยู่ดีๆ ก็มีอันธพาลชาวรัสเซียสองคนมาเคาะประตูห้องถามหาคนชื่อรัส และเมื่อแฮงก์ตอบว่าไม่อยู่ เขาก็โดนถามว่ากุญแจอยู่ไหน

แฮงก์ผู้ไม่รู้อีโหน่อีเหน่อะไรเลย ถูกซ้อมเสียจนอ่วมอรทัย อวัยวะภายในฉีกขาด เลือดตกยางออกแบบดูไม่จืดถึงขั้นที่แฟนสาวต้องพาตัวส่งห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาล

"Advertiser"

แฮงก์ออกจากโรงพยาบาลในสภาพร่อแร่ ร่างกายบอบช้ำ จิตใจตกต่ำเยี่ยงปกติวิสัยของคนที่เพิ่งสูญเสียอวัยวะภายในชิ้นสำคัญไปด้วยมีดหมอที่เฉือนตับออกไปเพื่อรักษาชีวิตของคนไข้

และอีวอนน์ยื่นคำขาดให้เขาเลิกดื่มเหล้าโดยเด็ดขาด เพื่อสุขภาพและหนทางรอดในชีวิตที่ยังเหลืออยู่ หากว่าแฮงก์ยังหวังจะมีอนาคตที่มีเธอร่วมอยู่ด้วย

ซึ่งหมายความว่าถ้าแฮงก์ยังคงขืนดื่มต่อไป ชีวิตเขาจะต้องภินท์พังหาไม่ในเร็ววัน

ตํารวจผู้มาสอบสวนเหตุการณ์ประทุษร้ายครั้งนี้ชื่อเอลีส โรมัน (เรจินา คิง) ซึ่งให้ความสนใจอย่างถี่ถ้วน และดูจะไม่ไว้ใจว่าแฮงก์ให้ข้อมูลครบถ้วนทุกอย่างแล้ว

แต่เมื่อแฮงก์วางใจบอกความลับที่เขาบังเอิญได้พบหลังจากนั้น โรมันก็กลายร่างเป็นตำรวจกังฉินไปทันที

โดยหันมาร่วมมือกับฝ่ายผู้ร้ายตามล้างตามผลาญแฮงก์อย่างไม่ยอมลดละเลิกราไปง่ายๆ ต้องให้ตายกันไปข้างหนึ่งนั่นแหละจึงจะยอมเลิกราวี

นอกจากนั้น แฮงก์ยังต้องเจอการคุกคามจากสองพี่น้องชาวยิวจอมโหดจากแก๊งค้ายาเสพติดที่มาตามทวงหนี้และคุกคามชีวิตของคนใกล้ชิดแฮงก์ทุกคน

กระทั่งบัดแมวตัวเล็กที่ชอบส่งเสียงขู่ฟ่อๆ ก็ไม่พ้นเงื้อมมือเงื้อมตีนหฤโหดถึงขั้นเดี้ยงไปเลย

สองพี่น้องชาวยิวนี้แสดงโดยเลียฟ ชไรเบอร์ และวินเซนต์ โดโนฟรีโอ ซึ่งสวมหนวดเคราดกหนาแบบชาวยิวที่เคร่งศาสนาเสียจนแทบจำหน้าค่าตาไม่ได้

และหนังก็เล่นมุขขำขันว่าสองพี่น้องนักฆ่าจอมโหดนี้เป็นคนกลัวและเกรงใจแม่เป็นที่สุดตามประเพณีของชาวยิว ไม่ว่าแม่จะว่าอะไรก็ต้องว่าตามกัน ไม่ว่าจะชี้นกก็ต้องเป็นนก ชี้ไม้ก็ต้องเป็นไม้ ไม่กล้าหืออือกับผู้หญิงตัวเล็กๆ ผู้เป็นมารดาบังเกิดเกล้า

อ้อ ยังมีนักแสดงแถวหน้าที่แฟนหนังคุ้นเคยดีอีกคนซึ่งโผล่หน้ามานิดเดียวในตอนท้ายเรื่องในบทแม่ของแฮงก์ คือ ลอรา เดิร์น โดยที่ไม่ได้มีชื่อเธออยู่ในเครดิตด้วยซ้ำ

หนังออกสตรีมฉายทางเน็ตฟลิกซ์แล้ว และเป็นหนังคุณภาพอีกเรื่องที่น่าดู โดยเฉพาะสำหรับแฟนหนังของผู้กำกับฯ ดาร์เรน อาโรนอฟสกี และนักแสดงหนุ่มออสติน บัตเลอร์ ผู้เคยสวมบทบาทราชาเพลงร็อกใน Elvis

สาระสำคัญที่กระทบใจคนดูอย่างผู้เขียนคอลัมน์คนนี้อย่างจังคือ การคบคนพาลนั้นนำไปสู่การสูญเสียแทบทุกอย่างในชีวิตจริงๆ เปิดโอกาสให้คนใกล้ชิดไม่รู้เรื่องราวใดๆ ด้วยต้องตกอยู่ในความเสี่ยงกับภยันตรายที่มาถึงตัวโดยไม่ได้รู้อะไรด้วยเลย

“การไม่คบคนพาล” จึงอยู่ในข้อแรกของมงคลสูงสุด 38 ข้อในชีวิต…ด้วยประการฉะนี้

CAUGHT STEALING

กำกับการแสดง

Darren Aronofsky

แสดงนำ

Austin Butler

Regina King

Zoe Kravitz

Matt Smith

Liev Schreiber

Vincent D’Onofrio



เนื้อหาที่ได้รับการโปรโมต

‘สหัสวัต’ ชวนทบทวนวาทกรรม ‘ต่างชาติแย่งงานคนไทย’ ชี้ปัญหานายจ้างบางรายฉวยโอกาสกดค่าแรง
เปิดข้อมูลใหม่! บริษัทรปภ.เอกชนกัมพูชา ตัวการสำคัญ การละเมิดสิทธิในศูนย์สแกมเมอร์
เชลยศึกสงครามลาว (55) “Taking Chance”
33 ปี ชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ (200)
อ่าน สงครามชีวิต อ่าน กุหลาบ สายประดิษฐ์ อ่าน สังคมสยาม
ดินแดง ราชปรารภ หลักฐาน ของ NICK NOSTITZ ในดง กระสุน ความเร็วสูง ‘ทหาร’
เผ็ดร้อนแค่ไหน เมื่อ AI รีวิว ‘คน’
50 ปี 6 ตุลา (9) ชีวิตเปลี่ยน – ประเทศเปลี่ยน
E-DUANG | ภาพลักษณ์ การเมือง ไอซ์ รักชนก ณเบื้องหน้า เชิญชวน เงิน”บริจาค”
การเลือกตั้งกลางเทอมอเมริกัน | สุรชาติ บำรุงสุข
ภาวะผู้นำแบบพ่อมด Oz
520 วันบันทึกของคำจากลา ในโลกหลังกำแพง (27)