สำเริงคดี | ทรงวาด
หลังมีประกาศสำนักพระราชวังอังกฤษ เมื่อ 17 ตุลาคม ที่ผ่านมา ว่าปรินซ์แอนดรูว์ ถูกถอดถอนบรรดาศักดิ์ DUKE OF YORK พร้อมขุนนางอีกบางคน อาทิ EARL OF INVERNESS และ BARON KILLYLEAGH เป็นต้น ชารอน คาร์เปนเตอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านพระราชวงศ์ฯ ออกมาแจงว่า
“ต้องขอบพระทัย อดีตสมเด็จควีนเอลิซาเบธที่ 2 พระมารดาของแอนดรูว์ ซึ่งทำให้เขายังคงมีฐานันดรศักดิ์เป็นปรินซ์อยู่”
ปรินซ์แอนดรูว์ยังคงสามารถพำนักในเขตพระราชวัง โดยปัจจุบันยังคงอยู่กับซาราห์ เฟอร์กูสัน อดีตพระชายา ผู้เป็นมารดาของพระธิดา 2 องค์ คือ ปรินเซสเบียทรีซ 37 ชันษา และปรินเซสยูจีนนี 35
อย่างไรก็ตาม การถูกถอดบรรดาศักดิ์หนนี้ เป็นเสมือนการตอกตะปูฝาโลง ปิดตายหนทางคืนสู่ชีวิตเจ้านายพระราชวงศ์ ซึ่งมีอาชีพทรงงาน และปฏิบัติพระภารกิจนานา โดยสิ้นเชิง
การถอดถอนนี้ เกิดขึ้นหลัง 6 ปี ที่ปรินซ์แอนดรูว์ต้องถอยห่างจากการปฏิบัติพระภารกิจ และกิจกรรมสังคมในฐานะเจ้านายในพระราชวงศ์ เนื่องจากมีความสนิทสนมกลมเกลียว คอเดียวกันกับนายเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ผู้ต้องหาคดีค้ามนุษย์เพื่อการประเวณี มีหลักฐานการจัดหาเด็กสาวไปให้บริการแก่เศรษฐี และคนดังมากมาย
เอปสไตน์เสียชีวิตในคุก เมื่อปี 2019 ระหว่างรอการตัดสินลงโทษ กระนั้น แอนดรูว์ก็ไม่พ้นข้อกล่าวหา ด้วยถูกเวอร์จิเนีย กิวเฟรอ ฟ้องร้องว่า แอนดรูว์มีความสัมพันธ์ทางเพศกับเธอตอนเธออายุแค่ 17 แม้แอนดรูว์จะปฏิเสธว่าไม่ได้ทำอะไรผิด
ตอนท้ายของคำประกาศจากสำนักพระราชวังบักกิ้งแฮมยังมีว่า แอนดรูว์จะถอนตัวจากชีวิตสาธารณะตามข้อตกลงกับคิง และจะไม่เกี่ยวข้องใดๆ ด้วย ทั้งนี้ เพื่อแยกรอยห่างให้ชัดเจน ระหว่างเจ้าชายกับพระราชวงศ์
“ยังเป็นที่สงสัยอยู่ว่า พวกเราจะได้เห็นแอนดรูว์ปรากฏตัวต่อสาธารณะ ร่วมกับสมาชิกระดับสูงคนอื่นๆ ในพระราชวงศ์หรือไม่ในอนาคต อย่างเร็วที่สุดก็ในเทศกาลคริสต์มาสปลายปีนี้ เขาจะร่วมเดินเท้าจากพระราชวังไปยังโบสถ์เซนต์ แมรี่ แมกตาลีนไหม?” คาร์เปนเตอร์ลงท้าย
อนึ่ง ข่าวล่าเมื่อ 30 ตุลาคม มีว่า คิงชาร์ลส์ที่ 3 มีพระบัญชาให้ถอดถอนทุกบรรดาศักดิ์ “ปรินซ์” ของแอนดรูว์ด้วย เหลือเพียงนาม แอนดรูว์ เมาท์แบตเทน วินด์เซอร์ และให้ย้ายออกจากรอยัล ลอดจ์
