bg-single

คุยกับทูต | โมนิกา เครเซวิคกา โปแลนด์…ความหมายของเอกราช ผ่านเรื่องเล่าและเสียงดนตรี (1)

25.10.2026

คุยกับทูต | ชนัดดา ชินะโยธิน

Exclusive Talks With Ambassadors | Chanadda Jinayodhin

ทุกวันที่ 11 พฤศจิกายน ธงชาติสีขาว-แดงจะปรากฏทั่วโปแลนด์ พร้อมพิธีรำลึก เสียงดนตรี และกิจกรรมที่ชวนผู้คนมาร่วมเฉลิมฉลองวันเอกราช

เบื้องหลังบรรยากาศเหล่านี้คือเรื่องราวของประเทศที่ถูกแบ่งดินแดนและสูญเสียเอกราชยาวนานถึง 123 ปี ก่อนกลับมาเป็นประเทศเอกราชอีกครั้งในปี ค.ศ.1918

เส้นทางหลังจากนั้นยังเต็มไปด้วยความเปลี่ยนแปลง ทั้งสงครามโลกครั้งที่สอง ยุคคอมมิวนิสต์ และการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยในปี ค.ศ.1989 โดยมีขบวนการโซลิดาริตีเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญ ก่อนที่โปแลนด์จะเข้าเป็นสมาชิกนาโตในปี ค.ศ.1999 และสหภาพยุโรปในปี ค.ศ.2004

ประสบการณ์เหล่านี้ช่วยให้เข้าใจว่า เหตุใดเอกราชและสิทธิ์ในการกำหนดอนาคตของตนเองจึงมีความหมายต่อชาวโปแลนด์อย่างลึกซึ้ง

ขณะเดียวกัน โปแลนด์ยังมีเรื่องราวอีกหลายด้านให้ทำความรู้จัก ทั้งพัฒนาการทางเศรษฐกิจ ผลงานของบุคคลที่โลกจดจำ และมรดกทางวัฒนธรรมที่ส่งต่อมาถึงวันนี้

ในโอกาสวันเอกราชปีนี้ “คุยกับทูต” สนทนากับนางโมนิกา เครเซวิคกา (Monika Krzewicka) อุปทูตรักษาการสาธารณรัฐโปแลนด์ประจำประเทศไทย ถึงความหมายของวันเอกราช ตั้งแต่ความรู้สึกส่วนตัว บทเรียนจากประวัติศาสตร์ ไปจนถึงการใช้เสียงดนตรีเชื่อมผู้คนต่างวัฒนธรรมให้ใกล้ชิดกัน

นางโมนิกา เครเซวิคกา (Monika Krzewicka) อุปทูตรักษาการสาธารณรัฐโปแลนด์ประจำประเทศไทย

วันชาติที่มีความหมาย

มากกว่าการเฉลิมฉลอง

เมื่อถามถึงความหมายของวันชาติโปแลนด์ในความรู้สึกส่วนตัว ท่านอุปทูตเล่าว่า วันเอกราชเป็นทั้งช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจและโอกาสที่จะรำลึกด้วยความขอบคุณถึงผู้ที่ต่อสู้เพื่อเอกราชของประเทศ

“สำหรับดิฉัน วันนี้เตือนใจเราว่า เอกราชเป็นสิ่งมีค่าที่ไม่ควรมองข้าม และเราทุกคนมีหน้าที่ร่วมกันรักษาไว้ให้คนรุ่นต่อไป”

ในวันที่ 11 พฤศจิกายน ผู้คนทั่วโปแลนด์จะประดับธงชาติ ร่วมพิธีสำคัญ ตลอดจนชมคอนเสิร์ตและเข้าร่วมกิจกรรมในชุมชน

บรรยากาศของวันนี้จึงไม่ได้มีเพียงพิธีการ

แต่ยังเป็นโอกาสที่ผู้คนจะได้ร่วมเฉลิมฉลองและสัมผัสถึงความผูกพันในฐานะคนชาติเดียวกัน

งานเลี้ยงรับรองเนื่องในโอกาสวันรัฐธรรมนูญและวันชาติของสาธารณรัฐโปแลนด์
โซเฟีย ลาลัก (Zofia Lalak) นักเปียโนและอาจารย์สอนเปียโนชาวโปแลนด์

จากเรื่องราวในอดีต

สู่คุณค่าที่ส่งต่อถึงคนรุ่นใหม่

เบื้องหลังการเฉลิมฉลองคือประวัติศาสตร์การต่อสู้ที่ชาวโปแลนด์ไม่เคยลืม ท่านอุปทูตอยากให้คนไทยได้รู้ว่า ชาวโปแลนด์ให้ความสำคัญกับเอกราชและอิสรภาพอย่างยิ่ง เช่นเดียวกับชาวไทย

“ประวัติศาสตร์ของเราเต็มไปด้วยการต่อสู้เพื่อให้ได้สิ่งเหล่านี้มา แม้จะเผชิญความยากลำบากหรือล้มลงกี่ครั้ง เราก็ยังหาพลังกลับมาลุกขึ้นยืนหยัดเพื่อสิทธิ์ของตนเองได้เสมอ ไม่ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ใด เอกราชก็ยังเป็นสิ่งสำคัญยิ่งสำหรับเรา และเราพร้อมทุ่มเทเพื่อรักษาไว้”

ประสบการณ์เหล่านี้ถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น ชาวโปแลนด์ได้รับการปลูกฝังตั้งแต่เด็กให้เข้าใจคุณค่าของอธิปไตยและการมีสิทธิ์กำหนดอนาคตของประเทศด้วยตนเอง

เพราะสิ่งนี้เป็นรากฐานที่เปิดทางให้ประเทศพัฒนาและดูแลผลประโยชน์ของชาติได้

ประติมากรรมน้ำแข็งรูปนกอินทรีสวมมงกุฎ สัญลักษณ์ประจำชาติโปแลนด์ ประดับแสงสีขาว–แดงตามสีธงชาติ ภายในงานเฉลิมฉลองวันชาติโปแลนด์
ปีนี้เที่ยวบินปฐมฤกษ์ LO65 ออกเดินทางจากกรุงวอร์ซอ เมื่อ 7 ตุลาคม เวลา 15.45 น. ตามเวลาท้องถิ่น

กำหนดอนาคตด้วยตนเอง

พร้อมก้าวไปกับนานาชาติ

จากบทเรียนในอดีต บทสนทนาขยับมาถึงพัฒนาการของโปแลนด์ในปัจจุบัน ท่านอุปทูตอธิบายว่า ตลอด 30 ปีที่ผ่านมา โปแลนด์พัฒนาไปอย่างรวดเร็วด้วยการเลือกแนวทางที่ตอบโจทย์ผลประโยชน์ของชาติ ควบคู่กับความร่วมมือระหว่างประเทศ

“ความร่วมมือกับนานาชาติมีส่วนช่วยให้โปแลนด์ก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งใน 20 ประเทศที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดของโลก ซึ่งคงเป็นเรื่องยากหากเราต้องเดินหน้าเพียงลำพัง”

ในทัศนะของท่านอุปทูต การมีสิทธิ์กำหนดทิศทางของตนเองและการทำงานร่วมกับประเทศอื่นต่างมีส่วนสำคัญในการสร้างความก้าวหน้าให้โปแลนด์

นางโมนิกา เครเซวิคกา (Monika Krzewicka) อุปทูตรักษาการสาธารณรัฐโปแลนด์ประจำประเทศไทย
มาร์ชิน ชาเวลสกี (Marcin Szawelski) นักเชลโล และอาจารย์ประจำวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล

โปแลนด์ในเวทีโลก

ความก้าวหน้าที่ท่านอุปทูตกล่าวถึงยังสะท้อนผ่านบทบาทของโปแลนด์ในยุโรป ทั้งด้านความมั่นคง เศรษฐกิจ และเทคโนโลยี โดยโปแลนด์สนับสนุนยูเครนและทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางสำคัญด้านการขนส่งและส่งกำลังบำรุง ควบคู่กับการลงทุนยกระดับกองทัพและการทำงานร่วมกับประเทศในภูมิภาค

ด้านเศรษฐกิจ โปแลนด์เป็นหนึ่งในเศรษฐกิจขนาดใหญ่ของสหภาพยุโรป และมีการเติบโตโดดเด่นในภูมิภาค อีกทั้งเป็นฐานการผลิตและส่วนหนึ่งของห่วงโซ่อุปทานสำคัญของยุโรป พร้อมเดินหน้าพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล โดยมีบุคลากรทักษะสูงด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและปัญญาประดิษฐ์เป็นกำลังสำคัญ

บทบาทเหล่านี้สะท้อนถึงประเทศที่ผ่านความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ และยังคงเดินหน้าสร้างโอกาสใหม่ให้กับตนเอง



เนื้อหาที่ได้รับการโปรโมต

เราเคยลองมาแล้ว
คุยกับทูต | โมนิกา เครเซวิคกา โปแลนด์…ความหมายของเอกราช ผ่านเรื่องเล่าและเสียงดนตรี (1)
ANIMALS | ‘สัตว์สังคม’
Chainsmoker Cat : ความสกปรกของควันบุหรี่
‘ความหมายของความทรงจำ’
กระทงเซ่นผี สร้างสรรค์เป็นลอยกระทง
“เดียร์”แบบไหน | สถานีคิดเลขที่ 12 โดย สุวพงศ์ จั่นฝังเพ็ชร
E-DUANG | “รุก” และ “รับ” ทางการเมือง ระหว่าง รัฐบาล กับ ฝ่ายค้าน
วัตถุมงคลเหรียญรุ่นแรก หลวงปู่แคล้ว วัดมหาชัยฯ พระเกจิดังลุ่มน้ำแม่กลอง
แผนรับมือน้ำ ‘ไทย-เทศ’ (2)
เปลี่ยนผ่านพลังงาน 2 แสนล้านกระหึ่ม เพื่อไทย-ภูมิใจไทย ชิงกันชง รถเกี่ยวข้าว EV-หลังคาโซลาร์เซลล์
ตำรวจหน้าแหก | เหยี่ยวถลาลม