ตัวอักษรนี้อ่านว่า “กุ่ย” (gui) ใช้หมายถึง “ผี” และยังใช้เป็นคำด่าคนได้อีกด้วย
เช่นเติมคำว่า “เหล้า” เป็น “ผีขี้เหล้า”
และยังใช้ในความหมายของ “ลับๆ ล่อๆ หลบๆ ซ่อนๆ มีเลศนัย มีแผนร้ายแอบแฝงอยู่ เลว เลวร้าย แย่”
แต่หากเป็นภาษาพูดจะใช้ในความหมาย “ฉลาด เฉียบแหลม หัวไว เฉียบไว” เป็นต้น
นอกจากนี้แล้ว ยังเป็นชื่อหนึ่งในจำนวนกลุ่มดาวฤกษ์ทั้ง 28 กลุ่มอีกด้วย
เนื่องจากผู้คนในอดีตเชื่อว่าคนจะกลายเป็นผีหลังจากที่ตายไป
ดังนั้น ในอักษรกระดองเต่านั้น อักษร นี้จึงเป็นภาพของคนอยู่ด้านล่างของอักษร แต่ในส่วนประกอบด้านบนจะเหมือนกับภาพของส่วนหัวของสัตว์ประหลาดที่ใหญ่ผิดปกติ นัยยะว่า ผีหัวใหญ่ที่เปลี่ยนมาจากคนที่ตาย
ในความหมายเริ่มต้นของอักษร นี้จึงหมายถึง “วิญญาณคนตาย” เนื่องจากวิญญาณนั้นอาศัยในอีกภพหนึ่งและไม่มีรูปร่างที่แน่นอน อักษร ยังใช้ในความหมายของ “ประหลาด เร้นลับ พิศวง แสนกล”
ดังนั้น เมื่ออักษรจีนตัวใดที่มีอักษร นี้เป็นส่วนประกอบด้วยก็มักจะมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับ “ผี วิญญาณ” เป็นต้น
เช่น อ่านว่า “หุน” (hun) แปลว่า “วิญญาณ”
อ่านว่า “หมัว” (mo) แปลว่า “ผี ปีศาจ”
